Я начала "Версаль".... Вот теперь полна смятения - в нетерпении жду продолжения. Жаль, что переведены только четыре серии. Хорошо, что переведены только четыре серии - есть что ждать. Давно я так не загоралась. Хожу весь день в каком-то предвкушении.
С первой серии стали вспоминаться подробности - имена, пороли, явки. То, что брата короля зовут Филипп, Что ещё господа Галлон рассказали нам, что Филипп был содомитом. Что его любовника, шевалье де Лоррена современники считали совершеннейшим исчадьем ада и подозревали в причастности к смерти Мадам. Помните, как в Анжелике описывали страшную смерть Мадам? И , опять таки, Филипп.... Какое отторжение он вызывал в Анжелике. А здесь - я влюблена! Он красив. Ему действительно сложно - быть всегда в тени. Сколько страсти. Сколько подавляемых и не очень эмоций. Для меня его маааало! Мало. Хочется смотреть в эти глаза. Удивительно органичен артист в образе - посмотрела о нём всё, что можно, но нигде он не вызвал таких сильных эмоций.
Побежала искать всякие группы по сериалу, нарыла две группы в ВК. Кстати, если вдруг кто пожелает поучаствовать в оплате перевода, плиз. Я таки буду участвовать.
m.vk.com/topic-46196859_33075224
Ещё раз спасибо тем, кто рекомендовал сериал. Это ж тема! Столько слэшища, да ещё и в свободном доступе!
Если что, буду дополнять впечатления по мере возвращения в адекватное состояние.